How to say "how are you" in Punjabi — "Ki haal hai?" and "Tusi kiven ho?" — plus natural ways to reply and the difference between casual and respectful "you".
"How are you?" in Punjabi is "Ki haal hai?" (ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?) informally, or "Tusi kiven ho?" (ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?) when you want to be respectful. The most common everyday version, by far, is Ki haal hai?
"How Are You" in Punjabi
| Phrase | Gurmukhi | When to use |
|---|---|---|
| Ki haal hai? | ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ? | How are you? — general, very common |
| Ki haal chaal hai? | ਕੀ ਹਾਲ ਚਾਲ ਹੈ? | How's it going? — friendly |
| Tusi kiven ho? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | How are you? — respectful / plural |
| Tu kiven hain? | ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੈਂ? | How are you? — close friends, one person |
| Sab theek? | ਸਭ ਠੀਕ? | All good? — casual check-in |
Use tusi (respectful "you") with elders, strangers, and anyone you'd address formally; use tu (casual "you") with close friends and children.
How to Reply
| Reply | Gurmukhi | Meaning |
|---|---|---|
| Main theek haan | ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ | I'm fine |
| Sab vadhiya | ਸਭ ਵਧੀਆ | All great |
| Rabb da shukar hai | ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ | By God's grace (thank God) |
A natural reply loops the question back: "Main theek haan, tuhada ki haal hai?" — "I'm fine, how about you?"
A Cultural Note
Among Sikhs, a greeting often starts with Sat Sri Akaal before "Ki haal hai?". And don't be surprised if the conversation quickly turns to family — asking "Ghar de kiven ne?" ("how is everyone at home?") is part of the warmth. For more openers, see our guide to Punjabi greetings.
Frequently Asked Questions
How do you say "how are you" in Punjabi?
Say "Ki haal hai?" (ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?) casually, or "Tusi kiven ho?" (ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?) respectfully.
How do you reply to "Ki haal hai"?
Say "Main theek haan" (I'm fine) and loop it back with "tuhada ki haal hai?" (and how are you?).
What is the difference between "tu" and "tusi" in Punjabi?
Tu (ਤੂੰ) is the casual "you" for close friends and children; tusi (ਤੁਸੀਂ) is the respectful "you" for elders, strangers, and formal situations.
Practice Real Punjabi Phrases with Alfaazo
Knowing a phrase is one thing; saying it with the right rhythm is another. Alfaazo teaches everyday Punjabi with native audio, the Gurmukhi script, and bite-sized lessons you can finish in five minutes a day. Free on iOS and Android.
Keep reading
I Understand Punjabi But Can't Speak It — How to Start Talking
You follow every word your parents say but freeze when you try to reply. Here's why that happens to heritage speakers — and a step-by-step plan to turn the Punjabi you understand into Punjabi you speak.
How to Teach Your Kids Punjabi at Home: A Guide for Parents Abroad
Raising children in Canada, the UK, the US or Australia and worried they'll lose Punjabi? A realistic, step-by-step plan — the one-parent rule, daily routines, songs, Gurmukhi, and the mistakes that make kids give up.
Punjabi for Partners: What to Say When You Meet the Family
Dating or married to someone Punjabi? The greetings, the right titles for every aunty and uncle, the compliments, and the in-law words that will make a brilliant first impression — with Gurmukhi and pronunciation.